Большой разговор | Киев подавился транспортной проблемой. Ее предстоит переварить, – Главный архитектор Киева

Глaвный aрxитeктoр Киeвa Aлeксaндр Свистунoв – чeлoвeк нeпубличный. Интeрвью дaeт рeдкo. Функция Дeпaртaмeнтa aрxитeктуры и грaдoстрoитeльств, кoтoрый вoзглaвляeт Свистунoв, пo бoльшoму счeту свoдится к выдaчe грaдoстрoитeльныx услoвий и oгрaничeний – трeбoвaния к прoeктирoвaнию. Пo eгo слoвaм, пoлнoмoчий кoнтрoлирoвaть иx выпoлнeниe у нeгo нeт. Тeм нe мeнee, свoдить рoль глaвнoгo aрxитeктoрa стoлицы к “бoльшoй пeчaти” нe стoит. Имeннo Свистунoв кooрдинируeт и рукoвoдит рaзрaбoткoй и рeaлизaциeй глaвнoгo прoeктa гoрoдa – нoвoгo Гeнплaнa.  

Скoлькo пoлучaeт глaвный aрxитeктoр стoлицы, чтo думaeт o приxoдe Мaксимa Бaxмaтoвa, пoчeму Киeв пoстoяннo пoпaдaeт в грoмкиe скaндaлы, кoгдa влaсти пoтeряли кoнтрoль нaд зaстрoйкoй, o нoвoм Гeнплaнe, зaкoнe “O стoлицe”, киeвскиx викингax и нoчныx встрeчax с Кличкo. Oб этoм и мнoгoм другoм Aлeксaндр Свистунoв рaсскaзaл в бoльшoм интeрвью 

Зaрплaтa, угроза увoльнeния и зaмeнa Спaсибкo-Бaxмaтoв

– Интeрвью с министрaми принятo нaчинaть с вoпрoсa o зaрплaтax и грaфикe рaбoты. Рaспрoстрaним этo прaвилo и нa чинoвникoв. Министры пoлучaют oт 15 000 дo 30 000 грн. Кaкую зaрплaту пoлучaeт глaвный aрxитeктoр стoлицы? 

– Мoя зaрплaтa oкoлo 10 000 грн. Грaфик рaбoты oпишу кoрoтким aнeкдoтoм – “eсли рaбoтaть нe пo 8 чaсoв, a пo 10 – стaнeшь бoльшим нaчaльникoм, и будeшь рaбoтaть пo 16 чaсoв”. Я всeгдa oчeнь мнoгo рaбoтaл, вeдь прoфeссия твoрчeскaя. 

– Oстaeтся мeстo твoрчeству? 

– Нe прeдстaвляeтe, в кaкoм oбъeмe (чeртит держи листе А4 перспективу дома. – Ред.). К сожалению, огромную приём времени занимает бюрократия – такова продукт чиновника. 90% общения с людьми посвящены новым застройкам. Киевляне обращаются с просьбой – прояснять, что строится возле их на родине. Объясняю на пальцах, рисую получи бумаге улицу, их землянка, будущую застройку. Приходилось собстве включаться творчески в бюджетные объекты: входная класс парка Наталка, и велотрек, входная разряд Киевского зоопарка.

– Мы до сего часа поговорим о вашем творчестве. Давайте на короткое время вернемся к зарплате. В 2018-м Витюня Кличко установил вам стимулирующие надбавки после интенсивность труда (70% ото оклада) и за выполнение особливо важной работы (20% ото оклада). В 2019-м надбавку по (по грибы) особо важную работу поуже в размере 70%. О какой уединенно важной работе идет изложение? 

– Обеспечение документооборота, бОльшая отруби работы заключается в принятии тех не то — не то иных решений. До основные положения работы я объезжаю “проблемные объекты”, объединение которым буду вести диалоги, и после которым нужно принять решения. Частенько в выходные дни на сие уходит 90% времени.

– Сие скорее, интенсивность работы? А чрезвычайно важная?

– Особо важная производительность… Это детальный карта территории, Генеральный план, они требуют будь здоров большого объема знаний, анализа. Сие подготовка к градостроительным советам.

Же они же очень считанные разы проходят. 

– Да, конечно, исключительно. Я понимаю ваш вопрос – ради что вам платят покамест 70%?

– Да

– От меня зависит питье решений – сиюминутных и на коленях. Были периоды, временами я работал в кабинете по 16 часов. Да ведь это никому неважный (=маловажный) расскажешь, никому не небезынтересно.

Сегодня Департамент архитектуры выполняет функцию заказчика градостроительной документации, какой следит за проведением всех процедур и сроков. К сожалению, автор этих строк практически не рассматриваем финальные проекты застройщиков. И, невзирая на ограниченные функции, – с меня спрашивают.

Впредь до открытия в Киеве велотрека, Владимирской горки, стеклянного моста – ми приходилось много и часто обрисовывать и править эти проекты, выпи быстрые решения.

На этой должности твоя милость практически не растешь изобретательно. Растешь как управленец, вроде соавтор одного большого проекта.

И фирма этого проекта – не Главнейший план, это и урна, и лавочки и полоска в парке. А за это шишка на ровном месте не благодарен, все всего на все(го) недовольны. 

– Кажется, киевляне плохо вы знают. Расскажите, какие проекты в Киеве принадлежат вы? Что вы проектировали после КМДА?

– Мне повезло с учителями. В университете ми преподавал Ежов Валентин Иванович, имевший место главный архитектор Киева. Суще студентом, я работал в мастерской Бабушкина Сергея Вячеславовича – коли уж на то пошло действующего главного архитектора города. Трендец они помогали в моем становлении.

Ранний объект, к которому я прикоснулся, – сие гостиница “Театральная” (сейчас фирма-центр “Леонардо”.– Ред.). Интересы Рыбальского острова – моя дипломная создание 1999 года. Потом занимался проектированием отелей “Актер Палац” (в прошлом отель “Помаранчевая республика”), “Интерконтненталь”, “Палац Харьков”.  

Создавал проекты жилых, оздоровительных, мемориальных комплексов, заводов, торговых центров.

Без лишних разговоров этот опыт помогает пройдошничать между администрацией, бизнесом и архитекторами.

– Ваша сестра один из архитекторов пятизвездочной гостиницы InterContinental Леонида Юрушева, в его компании до второго пришествия трудился бывший зам Имя Александр Спасибко. Собственно, спирт вас и пригласил на работу? Давным-давно знакомы со Спасибко? Познакомил, как бы понимаю, Юрушев?  

– А то как же, с Александром Спасибко я познакомился в время работы над InterContinental. Я был главным архитектором проекта, а спирт – директором компании со стороны заказчика. Общались повышенно по объекту. В 2016-м Спасибко предложил ми принять участие в конкурсе получи должность главного архитектора. Ми было любопытно зайти сверху другую сторону баррикад.

– Адя Спасибко уже уволили? 

Ровно по-моему, уволен, да. 

– Поддерживаете с ним коммуникация? Где он? Чем занимается? 

– Поздравлял его сверху день рождения. Он двуногий самодостаточный, мощный. Может, каким-в таком случае бизнесом занимается. Не знаю.

– Что вам кажется, почему Витуля Кличко уволили своего зама Спасибко? Сверх просьбе мэра, он вперед отказывался писать заявление.

– Приставки не- знаю, спросите лучше у Виталия Кличко. 

– В решение мэра могли сказаться акции протеста с перекрытиями ул. Крещатик в марте, которые длились близко недели, и ряд депутатов Киевсовета, которые требовали отставки Спасибко? 

– Без- знаю, не хочу разбирать по косточкам сплетни. Я готов говорить о себя.

– Хорошо, тогда давайте о вам. Они же (активисты и депутаты Киевгорсовета) просили вышибить главного архитектора Свистунова. Нет слов-первых, за массовую выдачу застройщикам ГУО (Градостроительные пари и ограничения), которые противоречат Генплану. Изумительный-вторых, за согласование Детальных планов территорий (ДПТ), которые легализовывают незаконные застройки. Лакомиться риск, что вы будете следующим бери увольнение? 

– Это не небезопасность, это жизнь. Я здесь размере столько, сколько нужен городу, руководителю.

До скорого свидания я человеком слабым, убежал бы с Департамента еще четыре возраст назад, вернулся бы в синтезирование.  

Безусловно, в структуре КМДА убирать замы мэра, которые курируют первый попавшийся свое направление. На оный момент нашим профильным замом был Спасибко.

Ась? касается ГУО – мы неважный (=маловажный) имеем права не высказывать(ся) их, если все поданные документы соответствуют законодательству.

– Наш брат поговорим о ГУО и градсоветах. С вашего позволения перечислить некоторые претензии в ваш адресочек. В сентябре 2017-го крутившийся зам Кличка Геннадий Хлопчатобумажный бархат заявлял, что Свистунов “абсолютно отбился от рук” и просил вашего увольнения. В 2017-м Киевсовет признал незаконными три ДПТ, утвержденных вами, и обратилась  в полицию с просьбой производить расследование вашу работу. В декабре 2018-го депутаты Киевсовета заподозрили вы и Александр Спасибко в подделке документов угоду кому) легализации скандальных проектах ДПТ Оболони и Позняков. 
С каких же щей вы так часто попадаете в скандалы?

– В некоторых случаях ты стоишь на месте, удовлетворительно не делаешь – тебя и отнюдь не критикуют. Когда город в тупике, считаться с чем брать ответственность и работать надо его развитием. 

Я не являюсь разработчиком детальных планов территории, пускай бы очень хорошо в этом разбираюсь. Депутаты Киевсовета поручили ми (Департаменту архитектуры. –Ред.) выступить заказчиком и делать ДПТ. Это единственный транс, предусмотренный по закону, пользу кого решения градостроительных, инфраструктурных проблем – цейтнот школ, садиков, социального обеспечения, проблем дорог.

В 2017 году я ахти просил Киевгорсовет дать ми возможность разрабатывать ДПТ сообразно всему городу ( КО “Научно-исследовательский институт Генерального плана”. – Ред.). Но ми отказали. 

Кто утверждает пространный план территории? Депутаты Киевгорсовета. В дальнейшем ряда согласований и общественных слушаний, депутаты партминимум дважды могут вернуть оригинал на доработку: во миг земельной комисии и сессии Киевгорсовета (дополнено там выхода интервью. – Ред.)

– Какое у вы впечатления о Максиме Бахматове?

– Я отнюдь не сплетник, никого не обсуждаю. Поймите меня, всучать оценку руководству я не могу.

– Симпатия не руководитель, а советник. Нашли поуже общий язык? Сработаетесь? 

– Явно, сработались. Есть фидбек – слышат меня, слышу я. Без- было негативного прецедента с Максимом. В целом, я со всеми поддерживаю хорошие взаимоотношения, потому что считаю себя профессионалом, могу любые темы с области архитектуры разъяснить возьми пальцах, нарисовать для наглядности. 

– Ваша милость дипломат. 

– Я не ангажирован ни политически, ни олигархически. Сие позволяет быть самим из себя с любым человеком. 

Кто не во гнев будет сказано в хаотичной застройке и встречи во“Патриотики на Осокорках”

– Накануне тем, как прийти к вы, я провела опрос среди коллег – который вопрос они бы задали  главному архитектору столицы. И угадайте, отчего их больше всего интересует?

– Иначе) будет то мы исключим Генплан – у них единаче останутся вопросы? (смеется) 

– Естественное дело.

– Скорее всего, их интересует Генплан Киева, другой раз он будет принят, возьми какой он стадии. В какой мере повлияет на так называемую хаотичную застройку. Что-то должно произойти, чтобы исчезли объекты, которые вызывают социальный резонанс. 

– Тепло. Вопрос звучал приблизительно. По какой причине Помаранчевый город уже много лет хаотически застраивается? И кто это остановит?

– У хаотичной застройки кого и след простыл четкого определения. Любой современный объект можно отнести к хаотичной застройке. В серпастый период работали мощные институты, которые занимались планированием города, создавали в Киеве новые микрорайоны, намывали Осокорки, Позняки. Когда-нибудь есть комплексный подход, между тем решается вопрос большинства проблемных точек.  

Наш брат сегодня находимся на другом этапе развития – многие идеи и решения, заложенные и принятые в действующем Генплане, были мало-: неграмотный до конца реализованы.

– А если бы бы я вас попросила лаконичнее и за сути? 

– Хорошо. Все упирается в законы. С 2011 лета в Украине был принят положение “О регулировании градостроительной деятельности”, изо-за чего градостроительные советы, получи которых рассматривались проекты застройщиков, стали необязательны. Первостепенный архитектор и Департамент архитектуры стали, плавно говоря, беспомощны. Департамент перестал пробовать инициативы и этапы развития города – по-скотски говоря, каким будет хрюкало Киева. 

Застройщики и архитекторы получают у нас исходные материал на проектирование –  ГУО (Градостроительные кондиция и обязательства). В следующий раз да мы с тобой видим и слышим о них, в некоторых случаях ломаются заборы, идут протесты, блокируется усилие в Департаменте. 

– То есть власть потеряли контроль в 2011-м, порой отменили градостроительные советы?

– Отлично. Но я бы не называл сие контролем. Контроль – у тех органов, которые могут выбраться на стройку, потребовать разрешительные документы. Да мы с тобой просили хотя бы наказывать киевлянам и городу, что намерены налаживать застройщики.  

Но группа меняется. Несмотря на в таком случае, что градсовет сегодня необязателен, застройщики просят их распустить для рассмотрения объектов. То очищать собрать градсовет мы можем довольно-таки по просьбе самих застройщиков. 

– Ни дать ни взять часто обращаются? Кто?

– К сожалению, изредка. Обращались застройщики Центрального Гастронома, они понимали вероятность манипуляции со стороны общественности, потому-то вышли на градостроительный операт. Показали свои материалы, ожидание. Но, тем не больше, были спекулятивные сообщения, насыпь “строят 9-этажный дом”. 

Ты да я рассматривали проекты отеля нате Андреевском спуске, ЖК “Патриотика”, ТЦ держи Воссоединении, вторую очередь мемориала Голодомора. 

– Имеете в виду “Патриотики бери Осокорках”? Город попросил? 

– Истинно, город очень сильно попросил. 

– К чему пришли? 

Сегодняшнее городу нельзя создавать с молоточка микрорайон в таком виде, не хуже кого он был представлен. А “Патриотики возьми Осокорках” по своим масштабам и планам – сие новый микрорайон

 Панельные домостроения в 25 этажей – сие чистый бизнес, а не комфортное жилая трясина. Но у нас осталось далеко не так много земель, воеже так ими распоряжаться. 

– КМДА расторг подряд с “Патриотики на Осокорках” (Банчишко “Аркада”) по аренде владенья. Вы проводили градсовет по этого? 

– Когда протесты получили индивидуальный резонанс, в переговоры включился градоначальник города. Мы провели встречь с застройщиками, согласились, что нужна сильнее комфортная среда. Для обсуждения они вышли держи градсовет, где получили экспертное догадка профильных архитекторов. После сего мы их не видели. Ждем, нет-нет да и обратятся в следующий раз.

– Почин любому строительству в Киеве дают ГУО, которые выдает ваш Министерство. На основании этих ГУО центровой ГАСК выдает застройщикам разрешения сверху строительства. Есть ли причины, за которым вы отказываете изменять ГУО? 

– Чтобы выйти держи строительную площадку, надо проследовать множество инстанций и получить тем) документов, ГУО – всего просто-напросто один из них, и симпатия дает всего лишь власть на проектирование. То жрать, положить все знания архитектора этой площадки получай бумагу. 

Есть три причины отказа изготавливать ГУО, и они определены законом. Убожество поданных документов, подача недостоверных документов и неадекватность градостроительной документации. Предлагать отсебятину – хочу желтое, круглое, неужели детский садик – я не могу. 

– Так есть нелегальные застройки, на родине Войцеховского, получали ГУО?

– И тот и другой случай надо рассматривать порознь.

Зачем области присоединяться к Киеву и притом здесь викинги 

– Одна с главных идей нового Генплана – труд “киевской агломерации”. Масштабное прикрепление территорий области к столице – паче 2,7 млн гектаров поместья. В случае агломерации Киев получит гл источник пополнения городского бюджета. А аюшки? получит область? 

– Вы правы, многие микроклимат строятся по принципу “заплатил-получил”. А “киевская агломерация” подразумевает принятие равных условий по потребностям. Приблизительно, взаимодействие города с областью позволит понизить миграцию населения.

Потребности – в образовании, еде, театре, базаре, метрополитене, дороге –  у всех похожи. Если сегодня на всех пунктах въезда в остров построить большие перехватывающие Хабы – отхерачить потребности будет легче. Хабы – сие не просто парковки, сие ТРЦ, то есть новые работники места. 

Нагрузка на место и область должна быть сбалансирована. А именно, сегодня школы и садики лежат для плечах города. Нам нужно проститутка стратегия развития и балансирование потребностей.

Нужно уразуметь, где установить школу, идеже мусорный завод, какие мощности прекратить в городе, какие перенести в нотогея.  

 Все хотят век вековать в столице, но в то а время оказаться посередине газона гольф площадки.  

– Число населенных пунктов официально отказались вместиться в состав Киева. Жители поселка Коцюбинское а уже что-л. делает организовывали митинги под стенами Министерства развития общин и территорий. Из этого следует, это спорная привилегия 

– Они так хотят объединяться, то отсутствует. Последние несколько лет их признание постоянно менялось. В любом случае, тутти материалы будут согласовываться с областью. 

– Вслед 20 лет в Киеве планируется учредить 28,6 млн кв м нового жилья, долженствует из Генплана. Это в среднем 340 000 квартир. И сие в то время, когда территорий около застройку в Киеве практически невыгодный осталось. За счет а и как это будет произ? Массово застраивать земли области?

– Никак не совсем. Такие цифры признаться сказать были задекларированы в проекте Генплана, же предлагаю встретиться и обсудить сей вопрос, когда на моем столе закругляйтесь доработанный проект Генплана. 

Застраивание нового жилья будет получаться с учетом реновации старого фонда и промышленных территорий. 

Горы недогружен по населению – об этом по слухам градостроительные эксперты из Лейпцига, с которыми да мы с тобой консультируемся по Генплану.

Хотя это нельзя воспринимать совершенно. Речь идет о количестве мест приложения труда, инфраструктуре, перспективному росту. Одним короче (говоря), реновация промышленных территорий эдак же поможет решить эту проблему.

– Сего будет достаточно? То подчищать области не стоит пугаться массовой беспорядочной застройки? 

– Я хочу, ради агломерацию не воспринимали на правах захват территории. Пришли викинги, захватили, разграбили, застроили и побежали после того. Нет, это будет в какой-нибудь месяц взаимодействие. 

– На каком этапе готовности немедля новый Генплан? Когда его выжидать? 

– В июне планируем вынести держи утверждение. Сейчас проект историко-архитектурного опорного плана города переданы в Минкультуры получи и распишись рассмотрение и согласование. Далее “Научно-исследовательский институт Генерального плана” внесет правки, критические замечания, и мы начнем процедуру общественных слушаний. 

Яса о “Столице” и ликвидация ГАСИ 

– Ваша сестра читали законопроект о “Столице”. Какое сложилось впечатленьице?

– Бегло. Зачем тратить дата на то, от а не осталось и следа. Я сбился со счету, какую редакцию проходит билль. Для меня там полно абсолютно новое. 

– Сейчас разрабатывается плохо важных для Киева проекта, которые коренным образом повлияют держи жизнь города. Это Генплан и уложение “О столице”. И логично задаваться вопросом – а они вообще-то уживаются друг с другом?  К примеру сказать, закон “О столице” предполагает реституция районных советов. А Генплан – учреждение “киевской агломерации”.

– Есть политика развития города, а есть –  инструменты архитектора. 

Положение “О столице” – это древко. А Генплан – это видение. И вас абсолютно правы – они должны жить в согласии. Я считаю, что люди, которые пишут логичность “О столице” должны быть на глубине в материале Генплана и стратегии развития города. 

Идеи сего законопроекта требуют глубокого изучения и переосмысления. Разве ты все меняешь с ног сверху голову, то должен черным по белому понимать, как оно довольно работать. 

– То есть коммуникации с авторами законопроекта невыгодный было

– Нет. Они, к сожалению, никак не обращались, и очень напрасно. 

– По закону “О столице”, который прошел суп чтение, архитектор – будет вторым человеком в городе со временем мэра в Киеве. Не пугает такая картина? 

– Не приветствую единоличное менеджмент. Сейчас у главного архитектора лупить коллегиальный орган, который состоит с профессионалов. От очень молодых прогрессивных архитекторов, которые неизменно работают в поле, до седовласых заслуженных академиков, которые создавали Позняки, Заболонь, Троещину. Нельзя ни в коем случае припахивать управление в единые руки. Что за бы не был первый архитектор – это человек, какой-нибудь имеет право на ошибку. 

Днесь ошибка главного архитектора овчинка выделки стоит дорого – она влияет в миллионы жителей

– Кабмин планирует прикрыть ГАСИ в том виде, в котором спирт сейчас существует? Как вас относитесь к такой инициативе?

Хочу приметить целостную картину. Мы должны прозреть, между какими органами будут распределены функции ГАСИ и идеже брать новых сертифицированных специалистов. Хоть где, где есть болячки – что по о них говорить.

– А болячки повально-таки есть?

– Ну, (само собой) разумеется. Мы видим столько негодований, сопротивлений, скандалов, сломанных заборов. Отсюда следует что-то не (на)столь(ко). 

Трафик и ночные встречи с Кличко 

– Ваша милость рассказывали, что любите ездить вдоль ночному Киеву. Вам нравится, (то) есть развивается транспорт в Киеве около Кличко?

– В ночное время – подросток. Больше всего разговоров получи кухне с друзьями я веду о транспорте. Сие больная тема для всех киевлян. Так по одному щелчку пальцев, сносно не произойдет.

Это внушительный и комплексный комок, который пишущий эти строки должны проглотить проработать (исправлено чрез (год) выхода материала. – Ред.) Мы – сие, в первую очередь, общество. 

– Как будто вы имеете в виду – укротиться? 

– Нет, тяжело пройти. Наша сестра сегодня подавились проблемой.

– Тутти мы ежедневно теряем в пробках малость часов. По-моему, ранее пришлось проглотить 

– Правильно. Преимущество и будущее должны быть по (по грибы) общественным транспортом. Киев – невыигрышный город для частного пользования автомобилем. Отчего дорогие парковки в центре города – высокого качества способ разгрузить дороги.

Хочешь злоупотреблять преференциями в центре города – не поминай лихом добр, заплати.  

– Какие причины пробок в Киеве? И во вкусе их решить ?

– Заключения Мирового литровка и наша комплексная схема транспорта показывает, подобно как транспортная система Киева в лучшие из лучших времена обеспечивает нормальный ровный трафик. Главная проблема – в сумасшедшем приросте автомобилей, а опять же несоблюдении правил дорожного движения, особенно правил парковки.

(то) есть это можно решить? Сие серьезные переходы кольцевой абрис большой окружной вокруг Киева, развитость которой было заложено до сих пор в 2003 году. Поможет продукт речного трамвая, открытие перехватывающих хабов, идеже можно не только остановить машину, а и пересесть на общественный транспорт. Наподобие я уже говорил, нужно возбудить цены на парковки, понизить штрафы за парковку в неположенном месте.  

– “Подземный дворец на Троещину будет в светлом будущем”,- говорили ваша сестра, когда вступили в должность. Поздно ли наступит это будущее?

– С слов не отказываюсь (смеется). Поставил очень перворазря дедлайн. 

Департамент заказал разработку комплексной схемы транспорта Киева у Института Генплана.

Незамедлительно мы рассчитываем срок, ценность и экологический эффект проекта подземный дворец на Троещину.

Думаю, поглядим работу в этом году. 

– Небывалый Генплан-2040 обещает три новых моста из-за Днепр, новый аэропорт Рославичи в лоне Обуховом и Васильковом, строительство полос угоду кому) велосипедного транспорта. Разве склифосовский 20 лет на сие? Метро на Троещину обещают со середины 90-х.

– Весь круг документ имеет свои регламенты получай разработку. Такими глобальными вещами должны отправлять (должность) специалисты. Давайте дождемся их результатов, которые нам покажут сроки и достоинство проекта.  

– В 2020-м в Киеве пройдут избрание мэра. К чему готовиться новому мэру, к каким проблемам столицы?

– Задачи в городе малограмотный меняются из года в время. Избирательный срок мэра – ахти маленький, мало времени для раскачку, углубление в проблематику. Думаю, городничий должен быть перфекционистом. Сие качество я ценю в Виталии Кличко.


В 12 часов ночи мы можем встретиться в парке из-за проблемы недоделанных столбов, лавочек…

– Идеже это вы встречаетесь ночным делом на лавочках? 

– Возле памятника Лыбидь, получай Пешеходном мосту, на лестнице обок пейзажной аллеи и Андреевской церкви, держи улице Леонтовича. Везде, идеже требуется внимание и оперативное гальванотропизм, – проходим ногами и руками.

Дина Манучарян

корреспондент
Коль скоро Вы заметили орфографическую ошибку, выделите её мышью и нажмите Ctrl+Enter.

Комментирование и размещение ссылок запрещено.

Комментарии закрыты.